L'Inglese Pratico e Gratuito

  

    

 Corso di Inglese: Indice delle Lezioni



Tools


 + Traduttori Online


Come Capire l'Inglese Parlato

Problemi a capire quello che dicono gli inglesi mentre parlano?

Per la soluzione clicca qui.

Il nostro scopo: Farti imparare in meno di 5 minuti al giorno

> Per le lezioni passate clicca qui

La lezione di Oggi:Corso d'inglese pratico
Lezione 243 - Differenza tra Travel, Trip, Journey e Voyage (08/05/2015)

 

   

Come Capire l'Inglese Parlato

Problemi a capire quello che dicono gli inglesi mentre parlano?

Per la soluzione clicca qui.





Domanda arrivata per email.

 

La differenza è abbastanza semplice.

 

Travel

Viaggiare: E' usato per esprimere il concetto di viaggiare. Ad esempio:

 

- Viaggio per lavoro.

- Vorrei fare un viaggio.

- Di solito viaggio in aereo.

- Spesso viaggio da solo.

- Mi piace viaggiare.

- Sto viaggiando per affari.

- Agenzia Viaggi.

 

 

Trip

Viaggio: E' usato per indicare un viaggio breve che di solito include anche il ritorno.

 

- Devo fare un viaggio di 2 giorni e ritornerò martedì.

- Abbiamo organizzato un viaggio per Milano e torneremo tra 3 giorni.

 

 

Journey

Viaggio: E' usato per un viaggio più lungo di trip e che di solito non si sa quando si torna. Viene anche utilizzato per la distanza coperta tra un posto e l'altro. Quindi è quello che normalmente viene più usato.

 

- Viaggio al centro della terra (Jules Verne).

- In questa nuova avventura viaggerò verso gli Stati Uniti.

- Stavolta è stato un viaggio molto faticoso.

- Quanto tempo ci metti a viaggiare per arrivare a lavoro?

- Com'è stato il viaggio?

- Hai viaggiato bene?

 

 

Voyage

Viaggio: E' usato per indicare un viaggio molto lungo e nello stesso tempo viene usato per un viaggio in cui si va alla scoperta di qualcosa.

 

- Un viaggio nel tempo.

- Un viaggio nello spazio (universo).

- Un viaggio in mare.

- Un viaggio al centro della terra (Jules Verne).

- Un viaggio nella via lattea.

- Un viaggio all'interno del corpo umano.

 

Tu viaggi spesso?

Se la risposta è si, allora fai un'assicurazione viaggio prima di partire.Clicca qui e scopri perché conviene.


Best Regards.

 

 

 


Come Capire l'Inglese Parlato

Problemi a capire quello che dicono gli inglesi mentre parlano?

Per la soluzione clicca qui.





> Per le lezioni passate clicca qui


Condividi